Freie Übersetzung:
Für das HHG Jahresfest wurde zur „Ämter-Hochzeit
Kroppelholm“ eingeladen. Braut und Bräutigam
waren Ochse und Storch – die Wappentiere. Für
die Einreise in den Freistaat benötigten die
Besucher (Diplomaten) neben dem Visum auch
Buffet-Berechtigungsschein und
Getränke-Bezugsschein. Nur mit dieser
Dokumentenmappe war ein Einlass möglich. Eine
strenge Passkontrolle vor dem Festsaal sorgte
dafür, dass keine ungebetenen Gäste die Grenze
passierten. Drei mit prächtigen Uniformen
ausgestattete Polizisten kontrollierten mit
strenger Miene jeden Passanten und öffneten erst
dann die Schranke, wenn die Dokumente in Ordnung
waren.
Da die Hochzeit nach ländlichen Gepflogenheiten
der Region gefeiert wurde, war legere Kleidung
angesagt. Aufgestapelte Strohballen, auf denen
landwirtschaftliche Geräte dekoriert waren,
symbolisierten die Bauernhochzeit, die mit
Musik, Tanz und gutem Essen zünftig gefeiert
wurde.